PDICの検索のキーに使用している「見出語部」は、辞書内部では、
キーワード+見出語
という形で記録されています。 キーワードは言語プロセッサの文字コード変換テーブルを使って見出語から自動生成された文字列です。これによりインクリメンタルサーチで大文字・小文字同一視のなど、紙の辞書に近い語順で表示されます。